Prevod od "mais falar disso" do Srpski

Prevodi:

više o tome

Kako koristiti "mais falar disso" u rečenicama:

Não a ouço mais falar disso.
Ne èujem da o tome uopšte prièaš.
Jack, agora que tudo acabou, não quero mais falar disso.
Sada je to gotovo, ne želim više o tome da prièam.
Ouça, pelo bem de meu moral, senhora, não vamos mais falar disso.
Vidite, zbog zdravlja mog morala, madam... nemamo, uh... nemojmo više o tome da prièamo, a?
Não quero mais falar disso. Entendido?
Ne želim više o tome da prièam.
É que não quero mais falar disso.
Samo ne želim da o tome dalje razgovaram.
E não quero mais falar disso na frente das crianças.
Neæu više o tome pred decom.
Não quero mais falar disso, nunca mais.
Ne želim o tome više da govorim.
Eu não quero mais falar disso.
Ne želim više prièati o tome.
Quer dizer, você fez essa tal Rond de Jambe... e depois não quer mais falar disso?
Izvela si mi to rond dežamb sranje zato jer ne želiš više o tome prièati?
Eu não consigo mais falar disso.
Ne mogu više da prièam o ovome.
Mas não quero mais falar disso.
U svakom sluèaju, ne želim više da prièam o tome.
E não quero mais falar disso.
Ne želim više da prièam o tome.
Não quero mais falar disso, Shauna.
Ne želim da prièam o tome više, Shauna.
Não vou mais falar disso pela porta.
Neæu da prièam o ovome kroz vrata.
Você não ouve mais falar disso, mas eu queria.
To se više ne èuje, ali jesam.
Mas você fica chorando como um bebê, então acho que deve fazer, e nunca mais falar disso.
Ali onda æeš doæi jecajuæi kao slinava beba. Tako da, mislim da bi trebao, i onda je više nikad ne spomenuti.
Não posso mais falar disso, certo?
Ne mogu više prièati o ovome, ok?
Não me deixe mais falar disso.
Ne dajte mi da prièam dalje o tome.
Certo. Então não quero mais falar disso.
Okej, ne želim više da prièam o tome.
Olhe, não quero mais falar disso.
Neæu više da prièam o tome.
Não quero mais falar disso, isso está me agoniando.
Èak i ne želim više da prièam o tome, zgadilo mi se.
Que bom que você o conheceu. Não quero mais falar disso.
Dosad sam se lepo ponašao i ne želim da opet vodim ovaj razgovor.
Mas isso foi há muito tempo, não quero mais falar disso.
Ali to je bilo baš davno, ne bih o tome.
Se não estiver interessado, podemos voltar e nunca mais falar disso.
Ako te to ne zanima možemo se vratiti i nikad više ne razgovarati o ovome.
E quando eu fizer isso, vocês dois concordarão em nunca mais falar disso novamente.
Адаме, можемо ли мало да изађемо?
Não com O'Brien aqui, e não posso mais falar disso.
Ne smem pred O'Brajenom i nema vremena.
Não vamos mais falar disso, crianças.
Neæemo više prièati o tome, Bodelerovi.
Não, não quero mais falar disso.
Ne. Ne želim o ovome raspravljati više.
Sheldon, quando eu disse que estava bem, quis dizer que não queria mais falar disso.
Šeldone, kada sam rekao da je u redu, mislio sam da ne želim da prièam o tome.
3.0437798500061s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?